mercoledì 18 febbraio 2015

What's on my Pandora? [ITA/EN]

Ciao!

Hi!

IMG 1135

Stasera voglio mostrarvi cosa c’è sul mio bracciale Pandora! Sono molto fiera del mio bracciale sia perché mi piace molto dal punto di vista estetico, sia perché è carico di significati. Non vi presenterò tutti i charm, ma vi mostrerò le tre storie che racconta.

This evening I want to show you what’s on my Pandora bracelet! I’m very proud of it because I like it from an aesthetical point of view and because it’s charged of meaning for me. I won’t present you every single charm, but I’ll show the three stories that it tells.

IMG 1136

La prima parte parla di me: ci sono tutte le mie passioni!

The first part talks about me: there are all of my passions!

IMG 1137


La seconda parte è dedicata alla nostra fiaba d’amore!

The second part is dedicated to our love fairy tale!

IMG 1138

L’ultima parte non ha un significato nascosto, ma sono semplicemente charm in pavé che mi piacciono molto e i charm natalizi (adoro il Natale)!!!! Questa parte è da completare con una clip e vari charm pavé.

The last part doesn’t have a hidden meaning, but these are only pavé charms that I really like and the Christmas charms (I love Christmas)!!! This part has to be completed with a clip and come pavé charms.

Spero che vi piaccia e vi lascio anche il link al video se volete vedere i charm nel dettaglio!

I hope that you like it and I also leave you the link to the video if you want to see the charms in detail!

XO XO,

Martina Coco Chanel

Nessun commento:

Posta un commento